top of page
Painting Wall

Umetniki rezidence Artinea

Štirje umetniki. Štirje pogledi. Ena meja, ki ni le črta na zemljevidu.

MED PROSTORI predstavlja fotografske projekte umetnikov rezidence Artinea, ki skozi različne avtorske pristope raziskujejo prostor med Novo Gorico in Gorico – prostor, kjer se prepletajo jeziki, spomini, identitete in vsakdanje življenje.

 

Vsak projekt odpira drugačen pogled na vprašanja pripadnosti, krajine in meja. Skupaj tvorijo vizualni zemljevid prostora, kjer meja ni konec, temveč izhodišče za srečevanja, raziskovanje in nove zgodbe.

PU TEČ PU MEŠ

 

Pu teč pu meš raziskuje večplastno identiteto slovenske skupnosti na Goriškem Krasu. S fotografskim in etnografskim pristopom obravnava občutek pripadnosti med slovenskim in italijanskim kulturnim prostorom ter raziskuje odnos do jezika, spomina, krajine in meja.

Alice Zorzin

alice-zorzin.jpg

Alice Zorzin je italijanska fotografinja in vizualna raziskovalka. V svojem delu raziskuje odnose med ljudmi, krajino, spominom in kulturno identiteto s posebnim poudarkom na ruralnih ter obrobnih območjih. Njena dela so bila predstavljena na razstavah in festivalih v Italiji ter tujini.

Minea Vrabl

minea-vrabl.jpg

Minea Vrabl je slovenska fotografinja in vizualna umetnica, ki deluje na področju dokumentarne fotografije, vizualnega pripovedovanja in družbeno angažiranih umetniških praks. V svojem delu raziskuje odnos med človekom, naravo in identiteto ter pogosto uporablja analogne in zgodovinske fotografske tehnike.

ONA

 

Ona je dolgoročni analogni fotografski projekt, ki raziskuje odnos med ženskim telesom in naravo. Skozi intimno in poetično vizualno govorico obravnava teme ženskosti, ranljivosti in pripadnosti ter telo razume kot del naravnega okolja. Fotografije, nastale med rezidenco ob slovensko-italijanski meji, povezujejo krajino, vodo in občutek transformacije.

OBRAZI SOMESTJA

 

Projekt raziskuje zgodbo delitve med Gorico in Novo Gorico skozi portrete prebivalcev obmejnega prostora. Fotografije, ustvarjene v tehniki mokrega kolodija, odpirajo vprašanja spomina, identitete in povezanosti ljudi, ki si delijo isti prostor.

Marcel Kump

marcel-kump.jpg

Marcel Kump je slovenski fotograf, ki deluje na področju dokumentarne in analogne fotografije. Pri svojem delu uporablja zgodovinske fotografske procese, kot je mokri kolodij, ter raziskuje avtentičnost fotografskega medija in ročno izdelavo fotografij.

Davide Degano

davide-degano.jpg

Davide Degano je vizualni umetnik, ki raziskuje odnos med podobo, spominom in identiteto. Njegovo delo se osredotoča na obmejna območja ter preizprašuje povezave med prostorom, zgodovino in kolektivno imaginacijo.

POLITIČNA ABSTRAKCIJA LINIJE

 

Projekt raziskuje kraje ob slovensko-italijanski meji, kjer meja obstaja predvsem kot politična abstrakcija. Skozi fotografijo obravnava napetost med politično razdelitvijo in prostorsko kontinuiteto ter razkriva, kako krajina pogosto presega umetno vzpostavljene delitve.

Umetniška rezidenca Artinea je mednarodni rezidenčni program za fotografe in vizualne umetnike. 

V čezmejnem prostoru Nove Gorice in Gorice ustvarjalcem ponuja čas, prostor in podporo za razvoj novih projektov ter raziskovanje identitete, spomina in prostora.

»Rezidenca mi je ponudila čas in prostor za začetek novega dolgoročnega fotografskega projekta, ki sem se mu lahko v celoti posvetila. Še posebej dragocena je bila možnost bivanja in ustvarjanja skupaj z drugim umetnikom, saj sva si izmenjevala ideje ter se medsebojno podpirala pri razvoju svojih projektov. Takšne rezidence niso pomembne le za nastanek novih del, temveč tudi za povezovanje ustvarjalcev in izmenjavo izkušenj, ki v umetniškem procesu pogosto manjkata.« Alice Zorzin


»Vzdušje rezidence, umirjena okolica in bogata fotografska knjižnica so ustvarili odlične pogoje za raziskovanje in ustvarjanje. V tem času sem se lahko popolnoma posvetila svojemu projektu ter raziskovala nove možnosti njegove predstavitve.« Minea Vrabl

»Rezidenca med Gorico in Novo Gorico mi je omogočila poglobljeno raziskovanje meje kot političnega konstrukta, ki v prostoru pogosto ostaja neviden. V projektu Politična abstrakcija linije sem skozi fotografijo raziskoval kraje, kjer meja obstaja predvsem kot ideja, ne pa kot fizična ovira. Bivanje v obmejnem prostoru je pomembno prispevalo k razvoju projekta ter poglobilo moje raziskovanje odnosa med prostorom, zgodovino in politično imaginacijo.« Davide Degano

Projekt sta podprli Občina Šempeter - Vrtojba in dežela Furlanija - Julijska krajina v okviru GO! 2025.

Podporniki projekta

Projekt je nastal v sodelovanju z Artineo in Menti Libere. Podprli so ga Občina Šempeter-Vrtojba, Mestna občina Nova Gorica in Avtonomna dežela Furlanija - Julijska krajina (Friuli Venezia Giulia).  
logo-mestna-obcina-nova-gorica.jpg
logo-obcian-sempeter-vrtojba.jpg
logo-artinea.jpg
logo-menti-libere.jpg
logo-fvg.jpg
logo-venezia-giulia.jpg
bottom of page